-
1 laisser quimper
аргобросить что-либо; отказаться от чего-либо -
2 quimper
-
3 laisser
vfaire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
laisser libre cours à... — см. donner cours à...
laisse faire à Georges, c'est un homme d'âge — см. laissez faire à Georges, c'est un homme d'âge
laisser du jeu — см. donner du jeu
laissez-le faire, il viendra moudre à notre moulin — см. il viendra moudre à notre moulin
-
4 quimper
v. trans. & intrans.1. To 'chat up', to woo. Si tu veux quimper des frangines, fringue-toi mieux! If you want to pull the birds, get yourself properly togged-up!2. (Prison slang): To 'cop' a sentence. Avec son pedigree, il va quimper chéro! With his form, he's in for one hell of a stretch!3. Quimper pour. To fall for, to be the victim of someone or something. Il quimpe pour n'importe quel baratin! He'll fall for any patter!4. Laisser quimper: To drop, to give up (as a bad job). Laisse quimper, mon vieux! Pack it in, mate!
См. также в других словарях:
quimper — [kɛ̃pe] v. ÉTYM. 1821; altér. pop. de camper « ficher le camp ». ❖ ♦ Argot. V. tr. Faire tomber. V. intr. || Laisser quimper qqn, le laisser tomber … Encyclopédie Universelle
quimper — v.i. Tomber (au pr. et au fig.). Laisser tomber : Laisse quimper, c est un lardu … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Locmaria (Quimper) — Pour les articles homonymes, voir Locmaria (homonymie). 47°59′17″N 4°6′43″O / … Wikipédia en Français
Locmaria, Quimper — Locmaria (Quimper) Pour les articles homonymes, voir Locmaria (homonymie). Le quartier de Locmaria est un quartier emblématique de Quimper. Lieu d émergence de la ville primitive, lieu d implantation de la plus ancienne abbaye quimpéroise,… … Wikipédia en Français
Montagne-sur-Odet — Quimper Quimper / Kemper Les bords de l Odet … Wikipédia en Français
École de Pont-Croix — Style architectural dit de l École de Pont Croix Chapelle de Penhors en Pouldreuzic Extension géographique Pays … Wikipédia en Français
Breton — Cet article concerne la langue bretonne. Pour les autres significations, voir Breton (homonymie). Breton Brezhoneg Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 206 000 sur les cinq d … Wikipédia en Français
Bretonnante — Breton Cet article concerne la langue bretonne. Pour les autres significations, voir Breton (homonymie). Breton Brezhoneg Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 257 000 adultes en région Bretag … Wikipédia en Français
Brittophone — Breton Cet article concerne la langue bretonne. Pour les autres significations, voir Breton (homonymie). Breton Brezhoneg Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 257 000 adultes en région Bretag … Wikipédia en Français
Défense de cracher par terre et de parler breton — Breton Cet article concerne la langue bretonne. Pour les autres significations, voir Breton (homonymie). Breton Brezhoneg Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 257 000 adultes en région Bretag … Wikipédia en Français
Langue Bretonne — Breton Cet article concerne la langue bretonne. Pour les autres significations, voir Breton (homonymie). Breton Brezhoneg Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 257 000 adultes en région Bretag … Wikipédia en Français